阿瑟罗艺术世界（Haslla Art World）占地7.5万坪左右的阿瑟罗艺术世界取名于新罗时代江陵一带的别称，由“松树庭院”、“时间广场”、“海洋庭院”、“农田庭院”等构成。露天展馆连接着不远处的大海，海丰拂过，带来平和浪漫的气氛。艺术世界还专门为孩子们设有动手参与的体验型活动。一般，游览整个艺术世界需要1.5-2.5小时。
Covering an area of 61 acres, Haslla Art World gets its name ‘Haslla’ from Gangneung of the Shilla Era. Formed by applying to its natural features, the Art Garden contains the Pine Tree Garden, Time Hall, Wetlands, Field Garden, Sea Garden and Fun Garden. At the Fun Garden located by the sea, artists and visitors can talk about artworks placed here as well as gaze at the clear view of the sea. There is also a study room where children experience the making of artwork and observe nature, as well as try to make sotdae (a Korean folk item, pole, which is set up for prayer or celebration). A full tour takes about an hour and 30 minutes to two hours and 30 minutes.
* 当地交通
1. 自正东津火车站乘出租车，需5分钟左右。
2. 乘坐金津港黄金海岸游船的免费班车。
3. 在正东津火车站乘坐11、112、113、114路汽车。
4. 周末时乘坐阿瑟罗艺术世界班车(须电话预约)
* 详细资讯
1. 开放时间 12-2月 8:30-19:30/ 周末早上5点开放(随日出时间调整) 3-11月 7:30-22:00/周末早上5点开放(随日出时间调整) 2. 门票 3-17岁 4,000韩元 / 18岁以上 5,000韩元 3. 咨询电话 +82-33-648-4091,+82-33-644-9411 (韩)/ +82-33-1330 (韩、英、日、中) 4.网站 http://www.haslla.com (韩)
Local Transportation
① Take a taxi from Jeongdongjin Train Station. (5 minute ride)
② Take the free Geumjin Goldcoast Shuttle Bus.
③ Taks Bus No. 11, No.112, No. 113, or No.114 from Jeongdongjin Train Station.
④ Take Haslla Art World Shuttle Bus (run during weekends, reservations by phone)
Detailed Info
1.Hours:
December 2004~ February 2005- 8:30 am~ 7:30 pm/ Weekends- Open from 6:00 am (Depends on the hour of sunrise)
March 2005 ~ November 2005- 7:30 am~ 10:00 pm/ Weekends- Open from 5:00 am (Depends on the hour of sunrise)
2. Admission fee: Ages 3~17- 4,000 won/ Over 18- 5,000 won
3. Inquiry: +82-33-648-4091,+82-33-644-9411 (Kor)/ Travel Phone: +82-33-1330 (Eng, Kor, Jpn, Chn)
4. Homepage: http://www.haslla.com (Kor)
